29 mai 2006
A tous : MERCI
A toutes et tous qui ont investi de leur temps sans compter dans ce projet 2006: mes plus sincères remerciements.
Sans vous rien n'aurait encore été possible !
Certains quittent leur fonction en fin d'année scolaire, c'est avec tristesse que je les regarde s'éloigner.
Si MVE 2007 existe, il y aura un vide sans vous.......
J'espère malgré tout retrouver un grand nombre d'entre vous, mais aujourd'hui je voulais essentiellement vous adresser mes compliments et ma sincère amitié.
A très bientôt,
Ceux qui ont travaillé toute une année pour ce projet :
Elodie M., Marie-Noëlle C., Umberto Z., Florence D., Edith M., Angélina B., Sandrine T.,Assia B., Caroline J-T., Stephan B., Annette F., Esther F., Frances McE., Marie-Christine B., Patricia W., Fanny H., Francesca D., Geneviève G., Barbara B., Alexandre A.
Ceux et celles qui nous permettent de réaliser ce projet, tous domaines confondus :
Mrs Bob Davies, D. Zerhinger,
Mmes C. Melot, P. Schinckus, N. Corre, F. Garcia
Celles qui sont omniprésentes pendant la semaine :
Elodie L., Josette B., Arlette M.
L'équipe des sportifs :
Audrey M., Abde J., Didier A, Jawad S., Alexandre A.
Les animateurs :
Tamar, Elodie, Sébastien, Issam, Toufik.
Les visiteurs :
??
Si vous visitez ce blog, soyez sympa de laisser un commentaire sur la page de votre choix.
Nous voulons montrer aussi que les projets pour des enfants intéressent les adultes, et pas seulement ceux qui sont directement concernés.
A l'année prochaine pour un nouveau thème :
L'art à travers l'Europe
Véronique Béguin.
Nouvelle année, nouveau blog pour suivre pas à pas notre nouvelle aventure !
Rendez-vous sur : pmve3.canalblog.com
15 mai 2006
Dimanche 7 mai


Et voilà, c'est parti !
Nous attendons l'arrivée des enfants européens avec impatience......
Pour occuper cette attente, montage de l'exposition...
Les premiers cars arrivent au centre du Bois du Lys :





Pour mieux connaitre ce projet, cliquer sur:projetmve.canalblog.com
14 mai 2006
Lundi 8 mai
Jour de commémoration avec la participation de tous les enfants européens et d'un bon nombre de melunais.
Première rencontre entre correspondants !



Les enfants se dirigent en délégation vers l'Hôtel de Ville pour la suite des cérémonies




Les enfants ont chanté l'hymne européen"MVE" : Monsieur le Préfet lui-même a applaudi cette prestation et espère pouvoir sonoriser la chorale l'an prochain.

Des enseignants présents également pour encadrer leurs élèves et se lancer dans la semaine européenne...


Pour mieux connaitre ce projet, cliquer sur:projetmve.canalblog.com
78 enfants européens à Melun









Pour comprendre le pourquoi de ces délégations, un clic suffit : projetmve.canalblog.com
13 mai 2006
Mardi 9 mai : Journée de l'Europe

Une animation à l'école Pasteur en cette journée de l'Europe en partenariat avec le festival de théâtre Franco Agostino de Crema.
Avec un jeu de cartes : la cité de l'espace, des enfants français, grecs et italiens ont inventé des histoires.
Ces textes seront publiés en Italie en version bilingue et seront envoyés à chaque classe participante.




Un jeu de cartes a été offert à tous les enfants du projet.
A cette manifestation, beaucoup d'adultes de Crema et de Melun (enseignants, étudiants et bénévoles) sont venus aider pour écrire les textes au fur et à mesure que les groupes d'enfants créaient leur histoire.
Notons aussi la présence de Madame Melot, Présidente de l'Arim.

Pendant ce temps, les premières rencontres se déroulent au Bois du Lys entre enfants de nationalités différentes.
Ils apprennent à se connaître à travers des activités sportives et manuelles.
Très vite, nous sommes incapables de savoir d'où vient l'enfant qui est devant nous !
Les jeunes se "mélangent" et communiquent......



Pour mieux connaitre ce projet, cliquer sur:projetmve.canalblog.com


12 mai 2006
Mercredi 10 mai
Visite de la ville de Provins pour tous nos jeunes européens.
Répartis en trois ateliers distincts, les enfants vont découvrir : les blasons, le vitrail et la calligraphie.
Chacun pourra emporter son oeuvre........








11 mai 2006
Jeudi 11 mai
Les échanges dans les écoles battent leur plein.
Jeux sportifs, rallye pédestre à la découverte de Melun, cours dispensés par les enseignants européens pour les français, jeux, ...
De même au centre où les rencontres se poursuivent.








Création de savon et de pâte magique au sein d'un laboratoire moderne aux règles d'hygiène strictes...
Dehors ou dedans, on est ensemble....





Pour plus d'informations : projetmve.canalblog.com
09 mai 2006
Vendredi 12 mai
Dans les écoles, c'est la fête et tous les élèves reçoivent le mieux possible les européens. Même les élèves de maternelle se sentent concernés par un tel évènement dans leur école..........



Certaines classes ont des activités spécifiques; grâce à la compréhension des maîtres d'armes et du service des sports, les enfants allemands vont assister à une séance d'escrime (initiation) et à une compétition au fleuret électrique des élèves de CE2 de l'école Gatelliet.



Les enfants qui n'étaient pas encore venus, passent la dernière journée scolaire de la semaine au centre.





Pour les adultes, vendredi soir signifie : démontage de l'exposition !
Allez ! courage, chargeons les voitures.........



08 mai 2006
Samedi 13 mai
Dans les écoles ou au centre c'est la même effervescence qui règne : les répétitions vont bon train !
Le spectacle européen est tout proche......









Un album sera plus complet, ne quittez pas le blog sans une visite de tous ces acteurs, chanteurs, comédiens et danseurs qui ont émerveillé le public nombreux.
Pour plus d'informations : projetmve.canalblog.com
07 mai 2006
Dimanche 14 mai
Dernière journée en France pour nos 78 enfants. Il n'est pas pensable de partir sans une visite à Paris !!

Comment rentrer à la maison sans rapporter quelques souvenirs ?

Mais ce que les enfants attendent le plus, c'est le symbole de notre capitale. Dès qu'elle apparaît dans leur champ de vision, plus rien ne compte.....
Pour découvrir les richesses multiples de notre patrimoine architectural, une balade en bateau mouche est très appréciée :































